16Then the channels of the sea appeared, The foundations of the world were laid bare, By the rebuke of Jehovah, At the blast of the breath of his nostrils.


In Context

13 At the brightness before him Coals of fire were kindled.

14 Jehovah thundered from heaven, And the Most High uttered his voice.

15 And he sent out arrows, and scattered them; Lightning, and discomfited them.

16 Then the channels of the sea appeared, The foundations of the world were laid bare, By the rebuke of Jehovah, At the blast of the breath of his nostrils.

17 He sent from on high, he took me; He drew me out of many waters;

18 He delivered me from my strong enemy, From them that hated me; for they were too mighty for me.

2 Samuel 22:16 in Other Translations

The New International Version of the Holy Bible

22:16The valleys of the sea were exposed and the foundations of the earth laid bare at the rebuke of the Lord , at the blast of breath from his nostrils.

The King James Version of the Holy Bible

22:16And the channels of the sea appeared, the foundations of the world were discovered, at the rebuking of the LORD, at the blast of the breath of his nostrils.

The Douay-Rheims Version of the Holy Bible

22:16And the overflowings of the sea appeared, and the foundations of the world were laid open at the rebuke of the Lord, at the blast of the spirit of his wrath.

The Darby Bible Translation of the Holy Bible

22:16And the beds of the sea were seen, The foundations of the world were uncovered At the rebuke of Jehovah, At the blast of the breath of his nostrils.

The English Revised Version of the Holy Bible

22:16Then the channels of the sea appeared, the foundations of the world were laid bare, by the rebuke of the LORD, at the blast of the breath of his nostrils.

The Webster Bible Translation of the Holy Bible

22:16And the channels of the sea appeared, the foundations of the world were laid open, at the rebuking of the LORD, at the blast of the breath of his nostrils.

The World English Bible Translation of the Holy Bible

22:16Then the channels of the sea appeared. The foundations of the world were laid bare by the rebuke of Yahweh, At the blast of the breath of his nostrils.

The Young's Literal Translation of the Holy Bible

22:16And seen are the streams of the sea, Revealed are foundations of the world, By the rebuke of Jehovah, From the breath of the spirit of His anger.

The American King James Version of the Holy Bible

22:16And the channels of the sea appeared, the foundations of the world were discovered, at the rebuking of the LORD, at the blast of the breath of his nostrils.