3As I exhorted thee to tarry at Ephesus, when I was going into Macedonia, that thou mightest charge certain men not to teach a different doctrine,


In Context

1 Paul, an apostle of Christ Jesus according to the commandment of God our Saviour, and Christ Jesus our hope;

2 unto Timothy, my true child in faith: Grace, mercy, peace, from God the Father and Christ Jesus our Lord.

3 As I exhorted thee to tarry at Ephesus, when I was going into Macedonia, that thou mightest charge certain men not to teach a different doctrine,

4 neither to give heed to fables and endless genealogies, which minister questionings, rather than a dispensation of God which is in faith;'so do I now .

5 But the end of the charge is love out of a pure heart and a good conscience and faith unfeigned:

1 Timothy 1:3 in Other Translations

The King James Version of the Holy Bible

1:3As I besought thee to abide still at Ephesus, when I went into Macedonia, that thou mightest charge some that they teach no other doctrine,

The New International Version of the Holy Bible

1:3As I urged you when I went into Macedonia, stay there in Ephesus so that you may command certain men not to teach false doctrines any longer

The Douay-Rheims Version of the Holy Bible

1:3As I desired thee to remain at Ephesus when I went into Macedonia, that thou mightest charge some not to teach otherwise,

The Darby Bible Translation of the Holy Bible

1:3Even as I begged thee to remain in Ephesus, when I was going to Macedonia, that thou mightest enjoin some not to teach other doctrines,

The English Revised Version of the Holy Bible

1:3As I exhorted thee to tarry at Ephesus, when I was going into Macedonia, that thou mightest charge certain men not to teach a different doctrine,

The Webster Bible Translation of the Holy Bible

1:3As I besought thee to abide still at Ephesus, when I went into Macedonia, that thou mightest charge some that they teach no other doctrine,

The World English Bible Translation of the Holy Bible

1:3As I urged you when I was going into Macedonia, stay at Ephesus that you might command certain men not to teach a different doctrine,

The Young's Literal Translation of the Holy Bible

1:3according as I did exhort thee to remain in Ephesus — I going on to Macedonia — that thou mightest charge certain not to teach any other thing,

The American King James Version of the Holy Bible

1:3As I sought you to abide still at Ephesus, when I went into Macedonia, that you might charge some that they teach no other doctrine,