18The voice of your thunder was in the heaven: the lightning lightened the world: the earth trembled and shook.


In Context

15 You have with your arm redeemed your people, the sons of Jacob and Joseph. Selah.

16 The waters saw you, O God, the waters saw you; they were afraid: the depths also were troubled.

17 The clouds poured out water: the skies sent out a sound: your arrows also went abroad.

18 The voice of your thunder was in the heaven: the lightning lightened the world: the earth trembled and shook.

19 Your way is in the sea, and your path in the great waters, and your footsteps are not known.

20 You led your people like a flock by the hand of Moses and Aaron.

Psalm 77:18 in Other Translations

The King James Version of the Holy Bible

77:18The voice of thy thunder [was] in the heaven: the lightnings lightened the world: the earth trembled and shook.

The New International Version of the Holy Bible

77:18Your thunder was heard in the whirlwind, your lightning lit up the world; the earth trembled and quaked.

The Douay-Rheims Version of the Holy Bible

77:18the voice of thy thunder in a wheel. Thy lightnings enlightened the world: the earth shook and trembled.

The American Standard Version of the Holy Bible

77:18The voice of thy thunder was in the whirlwind; The lightnings lightened the world: The earth trembled and shook.

The Darby Bible Translation of the Holy Bible

77:18The voice of thy thunder was in the whirlwind, lightnings lit up the world; the earth was troubled and it quaked.

The English Revised Version of the Holy Bible

77:18The voice of thy thunder was in the whirlwind; the lightnings lightened the world: the earth trembled and shook.

The Webster Bible Translation of the Holy Bible

77:18The voice of thy thunder was in the heaven: the lightnings lightened the world: the earth trembled and shook.

The World English Bible Translation of the Holy Bible

77:18The voice of your thunder was in the whirlwind. The lightnings lit up the world. The earth trembled and shook.

The Young's Literal Translation of the Holy Bible

77:18The voice of Thy thunder is in the spheres, Lightnings have lightened the world, The earth hath trembled, yea, it shaketh.