15If I say, I will speak thus; behold, I should offend against the generation of your children.


In Context

12 Behold, these are the ungodly, who prosper in the world; they increase in riches.

13 Truly I have cleansed my heart in vain, and washed my hands in innocence.

14 For all the day long have I been plagued, and chastened every morning.

15 If I say, I will speak thus; behold, I should offend against the generation of your children.

16 When I thought to know this, it was too painful for me;

17 Until I went into the sanctuary of God; then understood I their end.

Psalm 73:15 in Other Translations

The King James Version of the Holy Bible

73:15If I say, I will speak thus; behold, I should offend [against] the generation of thy children.

The New International Version of the Holy Bible

73:15If I had said, "I will speak thus," I would have betrayed your children.

The Douay-Rheims Version of the Holy Bible

73:15If I said: I will speak thus; behold I should condemn the generation of thy children.

The American Standard Version of the Holy Bible

73:15If I had said, I will speak thus; Behold, I had dealt treacherously with the generation of thy children.

The Darby Bible Translation of the Holy Bible

73:15If I said, I will speak thus, behold, I should be faithless to the generation of thy children.

The English Revised Version of the Holy Bible

73:15If I had said, I will speak thus; behold, I had dealt treacherously with the generation of thy children.

The Webster Bible Translation of the Holy Bible

73:15If I say, I will speak thus; behold, I should offend against the generation of thy children.

The World English Bible Translation of the Holy Bible

73:15If I had said, |I will speak thus;| behold, I would have betrayed the generation of your children.

The Young's Literal Translation of the Holy Bible

73:15If I have said, 'I recount thus,' Lo, a generation of Thy sons I have deceived.