7He shall abide before God for ever: O prepare mercy and truth, which may preserve him.


In Context

4 I will abide in your tabernacle for ever: I will trust in the covert of your wings. Selah.

5 For you, O God, have heard my vows: you have given me the heritage of those that fear your name.

6 You will prolong the king's life: and his years as many generations.

7 He shall abide before God for ever: O prepare mercy and truth, which may preserve him.

8 So will I sing praise to your name for ever, that I may daily perform my vows.

Psalm 61:7 in Other Translations

The King James Version of the Holy Bible

61:7He shall abide before God for ever: O prepare mercy and truth, [which] may preserve him.

The New International Version of the Holy Bible

61:7May he be enthroned in God's presence forever; appoint your love and faithfulness to protect him.

The Douay-Rheims Version of the Holy Bible

61:7He abideth for ever in the sight of God: his mercy and truth who shall search ?

The American Standard Version of the Holy Bible

61:7He shall abide before God for ever: Oh prepare lovingkindness and truth, that they may preserve him.

The Darby Bible Translation of the Holy Bible

61:7He shall abide before God for ever: bestow loving-kindness and truth, that they may preserve him.

The English Revised Version of the Holy Bible

61:7He shall abide before God for ever: O prepare lovingkindness and truth, that they may preserve him.

The Webster Bible Translation of the Holy Bible

61:7He shall abide before God for ever: O prepare mercy and truth, which may preserve him.

The World English Bible Translation of the Holy Bible

61:7He shall be enthroned in God's presence forever. Appoint your loving kindness and truth, that they may preserve him.

The Young's Literal Translation of the Holy Bible

61:7He dwelleth to the age before God, Kindness and truth appoint — they keep him.