21These things have you done, and I kept silence; you thought that I was altogether such an one as yourself: but I will reprove you, and set them in order before your eyes.


In Context

18 When you saw a thief, then you consented with him, and have been partaker with adulterers.

19 You give your mouth to evil, and your tongue frames deceit.

20 You sit and speak against your brother; you slander your own mother's son.

21 These things have you done, and I kept silence; you thought that I was altogether such an one as yourself: but I will reprove you, and set them in order before your eyes.

22 Now consider this, you that forget God, lest I tear you in pieces, and there be none to deliver.

23 Whoever offers praise glorifies me: and to him that orders his conversation aright will I show the salvation of God.

Psalm 50:21 in Other Translations

The King James Version of the Holy Bible

50:21These [things] hast thou done, and I kept silence; thou thoughtest that I was altogether [such an one] as thyself: [but] I will reprove thee, and set [them] in order before thine eyes.

The New International Version of the Holy Bible

50:21These things you have done and I kept silent; you thought I was altogether like you. But I will rebuke you and accuse you to your face.

The Douay-Rheims Version of the Holy Bible

50:21these things hast thou done, and I was silent. Thou thoughtest unjustly that I should be like to thee: but I will reprove thee, and set before thy face.

The American Standard Version of the Holy Bible

50:21These things hast thou done, and I kept silence; Thou thoughtest that I was altogether such a one as thyself: But I will reprove thee, and set them in order before thine eyes.

The Darby Bible Translation of the Holy Bible

50:21These things hast thou done, and I kept silence; thou thoughtest that I was altogether as thyself: but I will reprove thee, and set them in order before thine eyes.

The English Revised Version of the Holy Bible

50:21These things hast thou done, and I kept silence; thou thoughtest that I was altogether such an one as thyself: but I will reprove thee, and set them in order before thine eyes.

The Webster Bible Translation of the Holy Bible

50:21These things hast thou done, and I kept silence; thou thoughtest that I was altogether such an one as thyself: but I will reprove thee, and set them in order before thine eyes.

The World English Bible Translation of the Holy Bible

50:21You have done these things, and I kept silent. You thought that I was just like you. I will rebuke you, and accuse you in front of your eyes.

The Young's Literal Translation of the Holy Bible

50:21These thou didst, and I kept silent, Thou hast thought that I am like thee, I reprove thee, and set in array before thine eyes.