26For by means of a whorish woman a man is brought to a piece of bread: and the adulteress will hunt for the precious life.


In Context

23 For the commandment is a lamp; and the law is light; and reproofs of instruction are the way of life:

24 To keep you from the evil woman, from the flattery of the tongue of a strange woman.

25 Lust not after her beauty in your heart; neither let her take you with her eyelids.

26 For by means of a whorish woman a man is brought to a piece of bread: and the adulteress will hunt for the precious life.

27 Can a man take fire in his bosom, and his clothes not be burned?

28 Can one go on hot coals, and his feet not be burned?

Proverbs 6:26 in Other Translations

The King James Version of the Holy Bible

6:26For by means of a whorish woman [a man is brought] to a piece of bread: and the adulteress will hunt for the precious life.

The New International Version of the Holy Bible

6:26for the prostitute reduces you to a loaf of bread, and the adulteress preys upon your very life.

The Douay-Rheims Version of the Holy Bible

6:26For the price of a harlot is scarce one loaf: but the woman catcheth the precious soul of a man.

The American Standard Version of the Holy Bible

6:26For on account of a harlot a man is brought to a piece of bread; And the adulteress hunteth for the precious life.

The Darby Bible Translation of the Holy Bible

6:26for by means of a whorish woman a man is brought to a loaf of bread, and another's wife doth hunt for the precious soul.

The English Revised Version of the Holy Bible

6:26For on account of a whorish woman a man is brought to a piece of bread: and the adulteress hunteth for the precious life.

The Webster Bible Translation of the Holy Bible

6:26For by means of a lewd woman a man is brought to a piece of bread: and the adulteress will hunt for the precious life.

The World English Bible Translation of the Holy Bible

6:26For a prostitute reduces you to a piece of bread. The adulteress hunts for your precious life.

The Young's Literal Translation of the Holy Bible

6:26For a harlot consumeth unto a cake of bread, And an adulteress the precious soul hunteth.