16Make you bald, and poll you for your delicate children; enlarge your baldness as the eagle; for they are gone into captivity from you.


In Context

13 O you inhabitant of Lachish, bind the chariot to the swift beast: she is the beginning of the sin to the daughter of Zion: for the transgressions of Israel were found in you.

14 Therefore shall you give presents to Moreshethgath: the houses of Achzib shall be a lie to the kings of Israel.

15 Yet will I bring an heir to you, O inhabitant of Mareshah: he shall come to Adullam the glory of Israel.

16 Make you bald, and poll you for your delicate children; enlarge your baldness as the eagle; for they are gone into captivity from you.

Micah 1:16 in Other Translations

The King James Version of the Holy Bible

1:16Make thee bald, and poll thee for thy delicate children; enlarge thy baldness as the eagle; for they are gone into captivity from thee.

The New International Version of the Holy Bible

1:16Shave your heads in mourning for the children in whom you delight; make yourselves as bald as the vulture, for they will go from you into exile.

The Douay-Rheims Version of the Holy Bible

1:16Make thee bald, and be polled for thy delicate children: enlarge thy baldness as the eagle: for they are carried into captivity from thee.

The American Standard Version of the Holy Bible

1:16Make thee bald, and cut off thy hair for the children of thy delight: enlarge thy baldness as the eagle; for they are gone into captivity from thee.

The Darby Bible Translation of the Holy Bible

1:16Make thee bald, and poll thee for the children of thy delights; enlarge thy baldness as the eagle, for they are gone into captivity from thee.

The English Revised Version of the Holy Bible

1:16Make thee bald, and poll thee for the children of thy delight: enlarge thy baldness as the eagle; for they are gone into captivity from thee.

The Webster Bible Translation of the Holy Bible

1:16Make thee bald, and poll thee for thy delicate children; enlarge thy baldness as the eagle; for they are gone into captivity from thee.

The World English Bible Translation of the Holy Bible

1:16Shave your heads, and cut off your hair for the children of your delight. Enlarge your baldness like the vulture; for they have gone into captivity from you!

The Young's Literal Translation of the Holy Bible

1:16Make bald and shave, for thy delightful sons, Enlarge thy baldness as an eagle, For they have removed from thee!