34Truly I say to you, This generation shall not pass, till all these things be fulfilled.


In Context

31 And he shall send his angels with a great sound of a trumpet, and they shall gather together his elect from the four winds, from one end of heaven to the other.

32 Now learn a parable of the fig tree; When his branch is yet tender, and puts forth leaves, you know that summer is near:

33 So likewise you, when you shall see all these things, know that it is near, even at the doors.

34 Truly I say to you, This generation shall not pass, till all these things be fulfilled.

35 Heaven and earth shall pass away, but my words shall not pass away.

36 But of that day and hour knows no man, no, not the angels of heaven, but my Father only.

Matthew 24:34 in Other Translations

The King James Version of the Holy Bible

24:34Verily I say unto you, This generation shall not pass, till all these things be fulfilled.

The New International Version of the Holy Bible

24:34I tell you the truth, this generation will certainly not pass away until all these things have happened.

The Douay-Rheims Version of the Holy Bible

24:34Amen I say to you, that this generation shall not pass, till all these things be done.

The American Standard Version of the Holy Bible

24:34Verily I say unto you, This generation shall not pass away, till all these things be accomplished.

The Darby Bible Translation of the Holy Bible

24:34Verily I say to you, This generation will not have passed away until all these things shall have taken place.

The English Revised Version of the Holy Bible

24:34Verily I say unto you, This generation shall not pass away, till all these things be accomplished.

The Webster Bible Translation of the Holy Bible

24:34Verily I say to you, This generation shall not pass, till all these things shall be fulfilled.

The World English Bible Translation of the Holy Bible

24:34Most certainly I tell you, this generation will not pass away, until all these things are accomplished.

The Young's Literal Translation of the Holy Bible

24:34Verily I say to you, this generation may not pass away till all these may come to pass.