48My eye runs down with rivers of water for the destruction of the daughter of my people.


In Context

45 You have made us as the offscouring and refuse in the middle of the people.

46 All our enemies have opened their mouths against us.

47 Fear and a snare is come on us, desolation and destruction.

48 My eye runs down with rivers of water for the destruction of the daughter of my people.

49 My eye trickles down, and ceases not, without any intermission.

50 Till the LORD look down, and behold from heaven.

Lamentations 3:48 in Other Translations

The King James Version of the Holy Bible

3:48Mine eye runneth down with rivers of water for the destruction of the daughter of my people.

The New International Version of the Holy Bible

3:48Streams of tears flow from my eyes because my people are destroyed.

The Douay-Rheims Version of the Holy Bible

3:48Phe. My eye hath run down with streams of water, for the destruction of the daughter of my people.

The American Standard Version of the Holy Bible

3:48Mine eye runneth down with streams of water, for the destruction of the daughter of my people.

The Darby Bible Translation of the Holy Bible

3:48Mine eye runneth down with streams of water for the ruin of the daughter of my people.

The English Revised Version of the Holy Bible

3:48Mine eye runneth down with rivers of water, for the destruction of the daughter of my people.

The Webster Bible Translation of the Holy Bible

3:48My eye runneth down with rivers of water for the destruction of the daughter of my people.

The World English Bible Translation of the Holy Bible

3:48My eye runs down with streams of water, for the destruction of the daughter of my people.

The Young's Literal Translation of the Holy Bible

3:48Rivulets of water go down my eye, For the destruction of the daughter of my people.