40So when the Samaritans were come to him, they sought him that he would tarry with them: and he stayed there two days.


In Context

37 And herein is that saying true, One sows, and another reaps.

38 I sent you to reap that where on you bestowed no labor: other men labored, and you are entered into their labors.

39 And many of the Samaritans of that city believed on him for the saying of the woman, which testified, He told me all that ever I did.

40 So when the Samaritans were come to him, they sought him that he would tarry with them: and he stayed there two days.

41 And many more believed because of his own word;

42 And said to the woman, Now we believe, not because of your saying: for we have heard him ourselves, and know that this is indeed the Christ, the Savior of the world.

John 4:40 in Other Translations

The King James Version of the Holy Bible

4:40So when the Samaritans were come unto him, they besought him that he would tarry with them: and he abode there two days.

The New International Version of the Holy Bible

4:40So when the Samaritans came to him, they urged him to stay with them, and he stayed two days.

The Douay-Rheims Version of the Holy Bible

4:40So when the Samaritans were come to him, they desired that he would tarry there. And he abode there two days.

The American Standard Version of the Holy Bible

4:40So when the Samaritans came unto him, they besought him to abide with them: and he abode there two days.

The Darby Bible Translation of the Holy Bible

4:40When therefore the Samaritans came to him they asked him to abide with them, and he abode there two days.

The English Revised Version of the Holy Bible

4:40So when the Samaritans came unto him, they besought him to abide with them: and he abode there two days.

The Webster Bible Translation of the Holy Bible

4:40So when the Samaritans had come to him, they besought him that he would tarry with them: and he abode there two days.

The World English Bible Translation of the Holy Bible

4:40So when the Samaritans came to him, they begged him to stay with them. He stayed there two days.

The Young's Literal Translation of the Holy Bible

4:40When, then, the Samaritans came unto him, they were asking him to remain with them, and he remained there two days;