24Simon Peter therefore beckoned to him, that he should ask who it should be of whom he spoke.
24Simon Peter therefore beckoned to him, that he should ask who it should be of whom he spoke.
21 When Jesus had thus said, he was troubled in spirit, and testified, and said, Truly, truly, I say to you, that one of you shall betray me.
22 Then the disciples looked one on another, doubting of whom he spoke.
23 Now there was leaning on Jesus' bosom one of his disciples, whom Jesus loved.
24 Simon Peter therefore beckoned to him, that he should ask who it should be of whom he spoke.
25 He then lying on Jesus' breast said to him, Lord, who is it?
26 Jesus answered, He it is, to whom I shall give a sop, when I have dipped it. And when he had dipped the sop, he gave it to Judas Iscariot, the son of Simon.
13:24Simon Peter therefore beckoned to him, that he should ask who it should be of whom he spake.
13:24Simon Peter motioned to this disciple and said, "Ask him which one he means."
13:24Simon Peter therefore beckoned to him, and said to him: Who is it of whom he speaketh?
13:24Simon Peter therefore beckoneth to him, and saith unto him, Tell us who it is of whom he speaketh.
13:24Simon Peter makes a sign therefore to him to ask who it might be of whom he spoke.
13:24Simon Peter therefore beckoneth to him, and saith unto him, Tell us who it is of whom he speaketh.
13:24Simon Peter therefore beckoned to him, to ask who it should be of whom he spoke.
13:24Simon Peter therefore beckoned to him, and said to him, |Tell us who it is of whom he speaks.|
13:24Simon Peter, then, doth beckon to this one, to inquire who he may be concerning whom he speaketh,