26Does the hawk fly by your wisdom, and stretch her wings toward the south?


In Context

23 The quiver rattles against him, the glittering spear and the shield.

24 He swallows the ground with fierceness and rage: neither believes he that it is the sound of the trumpet.

25 He said among the trumpets, Ha, ha; and he smells the battle afar off, the thunder of the captains, and the shouting.

26 Does the hawk fly by your wisdom, and stretch her wings toward the south?

27 Does the eagle mount up at your command, and make her nest on high?

28 She dwells and stays on the rock, on the crag of the rock, and the strong place.

Job 39:26 in Other Translations

The King James Version of the Holy Bible

39:26Doth the hawk fly by thy wisdom, [and] stretch her wings toward the south?

The New International Version of the Holy Bible

39:26"Does the hawk take flight by your wisdom and spread his wings toward the south?

The Douay-Rheims Version of the Holy Bible

39:26Doth the hawk wax feathered by thy wisdom, spreading her wings to the south?

The American Standard Version of the Holy Bible

39:26Is it by thy wisdom that the hawk soareth, (And) stretcheth her wings toward the south?

The Darby Bible Translation of the Holy Bible

39:26Doth the hawk fly by thine intelligence, and stretch his wings toward the south?

The English Revised Version of the Holy Bible

39:26Doth the hawk soar by thy wisdom, and stretch her wings toward the south?

The Webster Bible Translation of the Holy Bible

39:26Doth the hawk fly by thy wisdom, and stretch her wings towards the south?

The World English Bible Translation of the Holy Bible

39:26|Is it by your wisdom that the hawk soars, and stretches her wings toward the south?

The Young's Literal Translation of the Holy Bible

39:26By thine understanding flieth a hawk? Spreadeth he his wings to the south?