11So I took the evidence of the purchase, both that which was sealed according to the law and custom, and that which was open:


In Context

8 So Hanameel my uncle's son came to me in the court of the prison according to the word of the LORD, and said to me, Buy my field, I pray you, that is in Anathoth, which is in the country of Benjamin: for the right of inheritance is yours, and the redemption is yours; buy it for yourself. Then I knew that this was the word of the LORD.

9 And I bought the field of Hanameel my uncle's son, that was in Anathoth, and weighed him the money, even seventeen shekels of silver.

10 And I subscribed the evidence, and sealed it, and took witnesses, and weighed him the money in the balances.

11 So I took the evidence of the purchase, both that which was sealed according to the law and custom, and that which was open:

12 And I gave the evidence of the purchase to Baruch the son of Neriah, the son of Maaseiah, in the sight of Hanameel my uncle's son, and in the presence of the witnesses that subscribed the book of the purchase, before all the Jews that sat in the court of the prison.

13 And I charged Baruch before them, saying,

Jeremiah 32:11 in Other Translations

The King James Version of the Holy Bible

32:11So I took the evidence of the purchase, [both] that which was sealed [according] to the law and custom, and that which was open:

The New International Version of the Holy Bible

32:11I took the deed of purchase-the sealed copy containing the terms and conditions, as well as the unsealed copy-

The Douay-Rheims Version of the Holy Bible

32:11And I took the deed of the purchase that was sealed, and the stipulations, and the ratifications with the seals that were on the outside.

The American Standard Version of the Holy Bible

32:11So I took the deed of the purchase, both that which was sealed, according to the law and custom, and that which was open:

The Darby Bible Translation of the Holy Bible

32:11And I took the writing of the purchase, that which was sealed according to the law and the statutes, and that which was open;

The English Revised Version of the Holy Bible

32:11So I took the deed of the purchase, both that which was sealed, according to the law and custom, and that which was open:

The Webster Bible Translation of the Holy Bible

32:11So I took the evidence of the purchase, both that which was sealed according to the law and custom, and that which was open:

The World English Bible Translation of the Holy Bible

32:11So I took the deed of the purchase, both that which was sealed, containing the terms and conditions, and that which was open;

The Young's Literal Translation of the Holy Bible

32:11And I take the purchase-book, the sealed one, according to law and custom, and the open one.