4Take the girdle that you have got, which is on your loins, and arise, go to Euphrates, and hide it there in a hole of the rock.


In Context

1 Thus said the LORD to me, Go and get you a linen girdle, and put it on your loins, and put it not in water.

2 So I got a girdle according to the word of the LORD, and put it on my loins.

3 And the word of the LORD came to me the second time, saying,

4 Take the girdle that you have got, which is on your loins, and arise, go to Euphrates, and hide it there in a hole of the rock.

5 So I went, and hid it by Euphrates, as the LORD commanded me.

6 And it came to pass after many days, that the LORD said to me, Arise, go to Euphrates, and take the girdle from there, which I commanded you to hide there.

Jeremiah 13:4 in Other Translations

The King James Version of the Holy Bible

13:4Take the girdle that thou hast got, which [is] upon thy loins, and arise, go to Euphrates, and hide it there in a hole of the rock.

The New International Version of the Holy Bible

13:4"Take the belt you bought and are wearing around your waist, and go now to Perath and hide it there in a crevice in the rocks."

The Douay-Rheims Version of the Holy Bible

13:4Take the girdle which thou hast got, which is about thy loins, and arise, and go to the Euphrates, and hide it there in a hole of the rock.

The American Standard Version of the Holy Bible

13:4Take the girdle that thou hast bought, which is upon thy loins, and arise, go to the Euphrates, and hide it there in a cleft of the rock.

The Darby Bible Translation of the Holy Bible

13:4Take the girdle that thou hast bought, which is upon thy loins, and arise, go to the Euphrates, and hide it there in a hole of the rock.

The English Revised Version of the Holy Bible

13:4Take the girdle that thou hast bought, which is upon thy loins, and arise, go to Euphrates, and hide it there in a hole of the rock.

The Webster Bible Translation of the Holy Bible

13:4Take the girdle that thou hast procured, which is upon thy loins, and arise, go to Euphrates, and hide it there in a hole of the rock.

The World English Bible Translation of the Holy Bible

13:4Take the belt that you have bought, which is on your waist, and arise, go to the Euphrates, and hide it there in a cleft of the rock.

The Young's Literal Translation of the Holy Bible

13:4Take the girdle that thou hast got, that is on thy loins, and rise, go to Phrat, and hide it there in a hole of the rock;