7In you have they set light by father and mother: in the middle of you have they dealt by oppression with the stranger: in you have they vexed the fatherless and the widow.


In Context

4 You are become guilty in your blood that you have shed; and have defiled yourself in your idols which you have made; and you have caused your days to draw near, and are come even to your years: therefore have I made you a reproach to the heathen, and a mocking to all countries.

5 Those that be near, and those that be far from you, shall mock you, which are infamous and much vexed.

6 Behold, the princes of Israel, every one were in you to their power to shed blood.

7 In you have they set light by father and mother: in the middle of you have they dealt by oppression with the stranger: in you have they vexed the fatherless and the widow.

8 You have despised my holy things, and have profaned my sabbaths.

9 In you are men that carry tales to shed blood: and in you they eat on the mountains: in the middle of you they commit lewdness.

Ezekiel 22:7 in Other Translations

The King James Version of the Holy Bible

22:7In thee have they set light by father and mother: in the midst of thee have they dealt by oppression with the stranger: in thee have they vexed the fatherless and the widow.

The New International Version of the Holy Bible

22:7In you they have treated father and mother with contempt; in you they have oppressed the alien and mistreated the fatherless and the widow.

The Douay-Rheims Version of the Holy Bible

22:7They have abused father and mother in thee, they have oppressed the stranger in the midst of thee, they have grieved the fatherless and widow in thee.

The American Standard Version of the Holy Bible

22:7In thee have they set light by father and mother; in the midst of thee have they dealt by oppression with the sojourner; in thee have they wronged the fatherless and the widow.

The Darby Bible Translation of the Holy Bible

22:7In thee have they made light of father and mother; in the midst of thee have they dealt by oppression with the stranger; in thee have they vexed the fatherless and the widow.

The English Revised Version of the Holy Bible

22:7In thee have they set light by father and mother; in the midst of thee, have they dealt by oppression with the stranger: in thee have they wronged the fatherless and the widow.

The Webster Bible Translation of the Holy Bible

22:7In thee have they set light by father and mother: in the midst of thee have they dealt by oppression with the stranger: in thee have they oppressed the fatherless and the widow.

The World English Bible Translation of the Holy Bible

22:7In you have they set light by father and mother; in the midst of you have they dealt by oppression with the foreigner; in you have they wronged the fatherless and the widow.

The Young's Literal Translation of the Holy Bible

22:7Father and mother made light of in thee, To a sojourner they dealt oppressively in thy midst, Fatherless and widow they oppressed in thee.