15But my mercy shall not depart away from him, as I took it from Saul, whom I put away before you.


In Context

12 And when your days be fulfilled, and you shall sleep with your fathers, I will set up your seed after you, which shall proceed out of your bowels, and I will establish his kingdom.

13 He shall build an house for my name, and I will establish the throne of his kingdom for ever.

14 I will be his father, and he shall be my son. If he commit iniquity, I will chasten him with the rod of men, and with the stripes of the children of men:

15 But my mercy shall not depart away from him, as I took it from Saul, whom I put away before you.

16 And your house and your kingdom shall be established for ever before you: your throne shall be established for ever.

17 According to all these words, and according to all this vision, so did Nathan speak to David.

2 Samuel 7:15 in Other Translations

The New International Version of the Holy Bible

7:15But my love will never be taken away from him, as I took it away from Saul, whom I removed from before you.

The King James Version of the Holy Bible

7:15But my mercy shall not depart away from him, as I took [it] from Saul, whom I put away before thee.

The Douay-Rheims Version of the Holy Bible

7:15But my mercy I will not take away from him, as I took it from Saul, whom I removed from before my face.

The American Standard Version of the Holy Bible

7:15but my lovingkindness shall not depart from him, as I took it from Saul, whom I put away before thee.

The Darby Bible Translation of the Holy Bible

7:15but my mercy shall not depart away from him, as I took it from Saul, whom I put away from before thee.

The English Revised Version of the Holy Bible

7:15but my mercy shall not depart from him, as I took it from Saul, whom I put away before thee.

The Webster Bible Translation of the Holy Bible

7:15But my mercy shall not depart from him, as I took it from Saul, whom I put away before thee.

The World English Bible Translation of the Holy Bible

7:15but my loving kindness shall not depart from him, as I took it from Saul, whom I put away before you.

The Young's Literal Translation of the Holy Bible

7:15and My kindness doth not turn aside from him, as I turned it aside from Saul, whom I turned aside from before thee,