5For after this manner in the old time the holy women also, who trusted in God, adorned themselves, being in subjection to their own husbands:
5For after this manner in the old time the holy women also, who trusted in God, adorned themselves, being in subjection to their own husbands:
2 While they behold your chaste conversation coupled with fear.
3 Whose adorning let it not be that outward adorning of plaiting the hair, and of wearing of gold, or of putting on of apparel;
4 But let it be the hidden man of the heart, in that which is not corruptible, even the ornament of a meek and quiet spirit, which is in the sight of God of great price.
5 For after this manner in the old time the holy women also, who trusted in God, adorned themselves, being in subjection to their own husbands:
6 Even as Sara obeyed Abraham, calling him lord: whose daughters you are, as long as you do well, and are not afraid with any amazement.
7 Likewise, you husbands, dwell with them according to knowledge, giving honor to the wife, as to the weaker vessel, and as being heirs together of the grace of life; that your prayers be not hindered.
3:5For after this manner in the old time the holy women also, who trusted in God, adorned themselves, being in subjection unto their own husbands:
3:5For this is the way the holy women of the past who put their hope in God used to make themselves beautiful. They were submissive to their own husbands,
3:5For after this manner heretofore the holy women also, who trusted in God, adorned themselves, being in subjection to their own husbands:
3:5For after this manner aforetime the holy women also, who hoped in God, adorned themselves, being in subjection to their own husbands:
3:5For thus also the holy women who have hoped in God heretofore adorned themselves, being subject to their own husbands;
3:5For after this manner aforetime the holy women also, who hoped in God, adorned themselves, being in subjection to their own husbands:
3:5For after this manner in former times the holy women also, who trusted in God, adorned themselves, being in subjection to their own husbands:
3:5For this is how the holy women before, who hoped in God also adorned themselves, being in subjection to their own husbands:
3:5for thus once also the holy women who did hope on God, were adorning themselves, being subject to their own husbands,